China

Bild: Stefan Jung

In der noch jungen jugendpolitischen Zusammenarbeit mit China unterstützt IJAB das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend ( BMFSFJ) insbesondere darin, die Anfangsphase der Länderkooperation zu betreuen und den Aufbau von Austauschaktivitäten von Trägern anzuschieben.

Grundlage der Kooperation

Am 14. September 2006 wurde mit der „Vereinbarung zwischen dem Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend der Bundesrepublik Deutschland und dem Allchinesischen Jugendverband der Volksrepublik China über die Zusammenarbeit im Bereich der Jugendhilfe“ der Grundstein für die gegenwärtige und zukünftige jugendpolitische Zusammenarbeit mit der Volksrepublik China gelegt. Neben dem Austausch von Fachkräften der Jugendhilfe und von Vertreterinnen und Vertretern von Jugendverbänden und Jugendorganisationen steht besonders der Erfahrungsaustausch im Bereich der Jugendhilfe im Zentrum der Zusammenarbeit. 

Bilaterale Absprachen

Seit 2007 finden zwischen dem BMFSFJ und dem Allchinesischen Jugendverband regelmäßig bilaterale Fachgespräche statt zur gegenseitigen Information über die aktuellen jugendpolitischen Entwicklungen. Bei diesem Anlass wird jeweils auch der jährliche Fachkräfteaustausch zwischen den beiden Ländern zu aktuellen Themen der Jugendhilfe vereinbart. Das aktuelle Protokoll zur bilateralen Zusammenarbeit wurde im März 2012 in Nanjing unterzeichnet.

Die Anfänge der Zusammenarbeit 

Beeindruckender Startpunkt der Kooperation im Jugendbereich war ein gegenseitiger Austausch von jeweils 400 deutschen und chinesischen Jugendlichen. Der chinesische Ministerpräsident Wen Jiabao hatte anlässlich seines Staatsbesuches in Deutschland im Jahr 2006 eine Einladung an 400 deutsche Jugendliche nach China ausgesprochen, deren Aufenthalt in den Jahren 2007 und 2008 IJAB im Auftrag des BMFSFJ in vier Gruppen organisierte. Bei zwei dieser 100er-Delegationen geschah dies in Kooperation mit der Deutschen Sportjugend sowie dem Pädagogischen Austauschdienst. Die Gegeneinladung an 400 chinesische Jugendliche durch Bundeskanzlerin Angela Merkel zu einem Besuch in Deutschland wurde im Oktober 2008 realisiert. 

Fachkräfteaustausch  

Seit 2009 konzentriert sich die Zusammenarbeit vornehmlich auf den Austausch von Fachkräften der Kinder- und Jugendhilfe. Um die verschiedenen Akteure im Jugendbereich zusammenzubringen, zu intensiven fachlichen Kontakten zu ermutigen und die Entwicklung von konkreten Kooperationsprojekten auf einen guten Weg zu bringen, fand im März 2012 die 2. Deutsch-Chinesische Partnerkonferenz in Frankfurt statt.

Für das Jahr 2012 sind folgende Fachaktivitäten geplant:

  • Fachaustausch im Juli in Deutschland zum Thema „Integration von benachteiligten jungen Menschen und Jugendlichen mit Migrationshintergrund in die Gesellschaft“
  • Fachaustausch im September in China zum Thema „Freiwilliges Engagement und Internationale Freiwilligendienste“.

Im Jahr 2012 haben die folgenden Fachaktivitäten stattgefunden:

  • Deutsch-Chinesischen Fachgespräche zwischen dem BMFSFJ und dem Allchinesischen Jugendverband vom 27.-30.03.2012 in Shanghai
  • 2. Deutsch-Chinesische Partnerkonferenz vom 06.-08.03.2012 in Frankfurt/Main

Hintergrundinformationen

>> Länderinformationen zu China: Die Datenbank für internationale Jugendarbeit (DIJA) von IJAB hält für alle Interessierten länderkundliche und jugendpolitische Informationen zu fast 40 Ländern bereit.
>> Schlüsselbegriffe der Kinder- und Jugendhilfe Deutsch – Chinesisch: IJAB gibt im Auftrag des BMFSFJ zweisprachige Wortlisten mit "Schlüsselbegriffen der Kinder- und Jugendhilfe" heraus.

Ansprechpartnerin bei IJAB für den internationalen Jugend- und Fachkräfteaustausch mit China ist 
Dorothea Wünsch
wuensch@DontReadMeijab.de 
0228/9506-101

Dorothea Wünsch

Bilaterale Fachgespräche mit China werfen Schlaglicht auf die Herausforderungen der Urbanisierung

Die Deutsch-Chinesischen Fachgespräche zwischen dem Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) und dem Allchinesischen Jugendverband (ACYF) fanden Ende März in China statt. Die Integration von benachteiligten jungen Menschen und Jugendlichen mit Migrationshintergrund in die Gesellschaft sowie freiwilliges Engagement und internationale Freiwilligendienste sind die Themen der kommenden Fachkräfteprogramme. [mehr]

Dorothea Wünsch

2. Deutsch-Chinesische Partnerkonferenz ermutigte zu weiterer Zusammenarbeit

30 Repräsentant(inn)en von Jugendverbänden und Jugendorganisationen aus China und Deutschland kamen auf Einladung des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend zur 2. Deutsch-Chinesischen Partnerkonferenz vom 6. bis zum 8. März 2012 in Frankfurt am Main zusammen, um sich über Möglichkeiten der Kooperation und gemeinsamer Projekte auszutauschen. [mehr]

Schanghai

Christian Herrmann

Multiplikatorenaustausch mit China: Fachkräfte der Internationalen Jugendarbeit und Lehrkräfte können sich jetzt bewerben

China gewinnt immer mehr an wirtschaftlicher Bedeutung. Da deutsche Unternehmen im Reich der Mitte sehr willkommen sind, wird zukünftig eine stetig wachsende Zahl deutscher Experten mit chinesischen Sprach- und Kulturkompetenzen benötigt. Jugendliche können bereits heute durch einen Schüleraustausch entsprechende Kenntnisse erwerben und so ihre beruflichen Chancen steigern. Von besonderer Bedeutung für die Ansprache und Begeisterung jugendlicher Interessenten ist hierbei die Unterstützung durch Fachkräfte der Internationalen Jugendarbeit und auch Lehrkräfte. Auch sie können daher ab sofort an einem Multiplikatorenaustausch teilnehmen. [mehr]

Beijing

Dorothea Wünsch

Zweite Deutsch-Chinesische Partnerkonferenz vom 6. - 8. März 2012 in Frankfurt/Main

Die Veranstaltung richtet sich an bis zu 14 ehren- und/oder hauptamtliche Fachkräfte der Kinder- und Jugendhilfe in Deutschland, die bereits mit einem chinesischen Partner zusammenarbeiten, auf der Suche nach einer chinesischen Partnerorganisation sind oder in der Zukunft im Bereich des Jugend- und Fachkräfteaustauschs Projekte mit China planen. [mehr]

Die chinesische Delegation zu Besuch bei IJAB - in der Mitte Delegationsleite Pi Jun und Marieluise Dreber, Direktorin von IJAB

Christian Herrmann

Chinesische Delegation informiert sich über Freiwilligendienste in Deutschland und Europa

Im fünften Jahr der Zusammenarbeit im Bereich der Jugendhilfe zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Volksrepublik China stehen nach einem ersten Austausch über jugendpolitische Strukturen vermehrt aktuelle Themen im Vordergrund. Im Europäischen Jahr der Freiwilligentätigkeit informiert sich eine chinesische Delegation über die Vielfalt der Angebote und ihrer Rahmenbedingungen in Deutschland und Europa. Freiwilliges Engagement zieht in China zunehmend mehr junge Menschen an. [mehr]